Irori, la temperatura del suelo

En un cuadrado del piso, tal vez rectángulo, dibujado por los limites del tatami, un fuego brilla y, por encima, sostenido por el aparejo del jizaikagi, un caldero cuece el arroz. Es el irori, un especial dispositivo de los hogares del norte de Japón, fuente de calor de la casa y de la cocción de la comida.

También es bello.